No.56, January/February 2016

来源：    作者：    时间：2016-02-29

　　2015: A Year of Flying Colors for Pursuing Major-Country Diplomacy
　　with Distinctive Chinese Features
　　Wang Yi
　　China’s Foreign Minister Wang Yi reviews the substantial progress made in China’s diplomacy in the year 2015 and looks at the year ahead at an annual symposium held in Beijing.
　　
　　Forging a Community of Shared Destiny for Mankind:
　　The “Global Dream” of China
　　Ruan Zongze
　　The concept, representing China’s major-country diplomacy with distinctive Chinese characteristics, is a policy response to the question of what kind of a world China envisions.
　　
　　Public Diplomacy and the Chinese Dream: Challenges and Opportunities
　　Shen Yamei
　　The task for China’s public diplomacy is to promote a positive image of the Chinese dream and win the understanding, recognition and endorsement of the international community.
　　
　　The Belt and Road Initiative and China’s Grand Diplomacy
　　Zheng Yongnian & Zhang Chi
　　While safeguarding its national interests, China is shouldering its due international responsibilities. The Belt and Road Initiative is the first step in China’s all-round move toward the world; it is also an important “test” China must pass as it rises.
　　
　　A New Journey for China-ASEAN Relations
　　Xu Bu & Yang Fan
　　With the completion of ASEAN Community, China and ASEAN should seek to deepen their practical cooperation for mutual benefit and forge an even closer “China-ASEAN community of shared destiny.”
　　
　　The Strengthening of US Competition with China and
　　the Future Trend of China-US Relations
　　Liu Feitao
　　How to objectively view and properly handle the competitive relationship between China and the United States is crucial for the promotion of the new type of major power relations between the two countries.
　　
　　The European Central Bank’s Quantitative Easing: Effects and Impacts
　　Wei Min
　　The monetary policy being implemented by the European Central Bank is unprecedented in Europe, and its effectiveness and consequences deserve close attention.
　　
　　The Present and the Future of China’s Production-Capacity
　　Cooperation with Foreign Countries
　　Zhang Mei
　　As an upgraded version of the previous “going global” strategy and an important way of implementing the Belt and Road Initiative, advancing international cooperation in production capacity has been elevated to a national strategy.
　　
　　Minutes of Symposium on International Development and China’s Diplomacy in 2015
　　Su Xiaohui & Zhu Zhongbo
　　
　　The Belt and Road Initiative and the Intercontinental Corridor of Infrastructure
　　— Review of The New Silk Road Becomes the World Land-Bridge
　　Shi Ze